SE社親解：為何《勇者斗惡龍》賣不過《最終幻想》

《勇者斗惡龍（Dragon Quest）》系列在相當(dāng)長的時(shí)期內(nèi)都廣受玩家喜愛，對不少游戲開發(fā)者亦產(chǎn)生了深刻影響。但實(shí)際上，出了日本國門，這個(gè)品牌就遠(yuǎn)不像在自己娘家那樣人氣高漲了。近日，在接受外媒EDGE時(shí)，《勇者斗惡龍》執(zhí)行制作人Yu Miyake便就為啥在西方《勇者斗惡龍》就是火不過《最終幻想（Final Fantasy）》給出了自己的解釋：這些年來他們從未在其本地化和營銷上下過太大功夫。

《勇者斗惡龍11》

“我們內(nèi)部對此問題的答案是：這是個(gè)歷史時(shí)機(jī)問題。Famicom面世后，大家都玩《勇者斗惡龍》，而進(jìn)入PS時(shí)代后，《最終幻想7》成為了玩家心之所向。因而日本和西方玩家懷舊情感的根源出現(xiàn)了分化。如果當(dāng)初我們在《勇者斗惡龍》的營銷上多下點(diǎn)功夫，可能就不會(huì)出現(xiàn)今天這樣的狀況?！盰u Miyake說。

隨后，Yu Miyake還稱，雖然他們在不改變核心游戲元素的前提下，對《勇者斗惡龍8》的宣傳投入了很多努力，也用心適應(yīng)日本國外玩家的需求（比如配音演員挑選、菜單設(shè)計(jì)等），但最后該作市場表現(xiàn)平平，至少仍未達(dá)到《最終幻想》游戲的水準(zhǔn)。

《最終幻想15》

“有一點(diǎn)必須要承認(rèn)：《勇者斗惡龍》在日本老少咸宜、目標(biāo)受眾更廣泛。日本玩家不會(huì)把那種卡通畫風(fēng)歸為幼稚，而西方玩家則對此存在偏見——即便游戲本身的主題是成熟的。我們現(xiàn)在仍在試圖進(jìn)一步將這個(gè)系列向海外推廣，為《勇者斗惡龍11》的軟著陸做準(zhǔn)備?！?/p>

如轉(zhuǎn)載涉及版權(quán)等問題，請作者與我司聯(lián)系，我司將在第一時(shí)間刪除或支付稿酬。