盜賊之海這款游戲今天已經(jīng)發(fā)售,游戲中有很多成就可以完成。下面就為大家?guī)肀I賊之海玩家“荷蘭人偷皮卡丘”分享的中文全成就達成條件一覽,一起來看看。
純手工翻譯,在理解游戲的基礎(chǔ)上最大化通俗翻譯,有些靠經(jīng)驗有些靠猜句子暗示,具體以實際游戲發(fā)布后為主,歡迎補充及糾錯。
GAMEPLAY ACHIEVEMENTS
游戲操作成就
Now Bring Me That Horizon [10G]
"With the capstan raised and the sails unfurled, 'Now bring me that horizon!' a pirate yelled."
起錨,落帆
Full Billow [5G]
"When the wind grabs the sails a pirate will hoot, 'Full billow mateys, we are full speed en route!'"
三帆滿檔
Handbrake Turn [10G]
"When you find yourself needing a new direction, turn hard and weigh anchor to plot a correction."
左/右 滿舵+急停拋錨
I Wanna Be a Pirate! [10G]
"Cashing in rewards is always a pleasure, made even better when a number's the measure."
交個箱子
Shopping for a Promotion [5G]
"Even a pirate wants job recognition, so buy a Promotion to show your position."
隨意買一件商品/皮膚
I'll Drink to That [5G]
"Nothing says being social, like crews drunk down the local."
喝酒,沒觸發(fā)就多喝幾杯
What Shall We Do With a Drunken Sailor? [10G]
"A tankard or two may make you blue, have a few more and you will surely spew."
還是喝酒,要喝到吐
#BeMorePirate [5G]
"A new peg leg, an eyepatch, a hat and a hook, maketh the pirate to complete the look."
買齊 假¥腿,眼#罩,帽子和手%鉤皮膚。
Aye of Reach [5G]
"Head to the Weaponsmith to extend your Reach, please excuse the pun, it was a figure of speech."
去賣武器的NPC買把狙 或者狙的皮膚
Blundarrrrbuss [5G]
"Visit the Weaponsmith to empty your coffer, we hear there's some buckshot on special offer."
去買散彈槍子 或者散彈槍的皮膚
Colourful Sails [5G]
"Many people claim pirates had black sails, visit the Shipwright and she'll prove they're folk tales."
去賣船飾品的NPC買個船帆皮膚
You Fight Like a Merchant [10G]
"Block an attack as you scream 'parlay!', then strike them down to ruin their day."
用刀格擋對方一次攻擊,然后(也許還要)殺死對方。
How Appropriate! You Fight Like a Chicken [10G]
"When an attack is blocked then fret you may, as being counter-struck will ruin your day."
被對方格擋一次。
But You Have Heard of Me? [10G]
"Halfway to Mastery is an important occasion, mark it with a Promotion to display jubilation."
發(fā)個cheer的動作(按z選擇)
Self-Entitled [10G]
"Pirate Titles are earned in many ways, and owning ten will leave enemies agaze."
觸發(fā)10個成就
In Good Company [5G]
"A Trading Company item is great to behold, but upgrade it five times for a beauty untold."
升級陣營NPC的專屬道具皮膚5次
Did Everyone See That? [10G]
"Meeting a rival pirate stood on their ship, will become legend if you send them in for a dip."
用炮把對方船只上的玩家轟到海里。
Ignoring the Rules of Engagement [15G]
"To shoot from behind is a cowardly act, unless it's with a blunderbuss as matter of fact."
從背后用噴子噴一下人(殺死)
Kraken Good Job [15G]
"A number of tentacles appeared from the ocean, you quelled the beast without showing emotion."
擊退/擊殺海怪
Perfect Dark [15G]
"A lady once sailed through a storm at night, turned off her lights did she to show off her might."
晚上關(guān)了船燈進暴風雨區(qū)域
Friends Not Foe [10G]
"A pirate salute proves you follow the Code, then upon you a new friend was gratefully bestowed."
按z對一個人發(fā)一個friend表情 (彩蛋:兩個人同時按可以直接默認互加好友)
A Titanic Ensemble [10G]
"A pirate once said that when you are sinking, playing some music is more helpful than drinking."
船 進水/沉了 的時候,按q拉一下琴
Bone-Cronch [10G]
"Patiently wait for a skeleton to 'cronch', then blow it away to ruin its 'lonch'."
在骷髏怪吃香蕉的時候,開槍打死他
Dead Pirates DO Tell Tales [10G]
"The Ferry of the Damned opened its gates, and a tale you did tell through the circle of eights."
死一次進幽靈船
Hold My Grog! [50G]
"To fire oneself and nail a deck landing, requires a good aim and much understanding."
把隊友射到敵方船只的甲板上(必須要準)
I Don't See Your Ship [20G]
"One thing all pirates do share in common, is the first memory of watching a ship sink to the bottom."
看著敵方船沉沒
Laden With Treasure [20G]
"If you are of chests aplenty, this achievement unlocks at twenty."
一次帶20個寶箱在船上
On a Whole New Adventure [10G]
"To be a good crewmate is thinking of others, so vote on a voyage from your sisters or brothers."
隊友插任務(wù),你投票投下任務(wù)
Tactical Chunder [20G]
"There is an old saying that to win a sword fight, a tactical chunder will ruin their sight."
跟敵人打架的時候,喝醉吐他一臉(求互刷成就)
When You're a Professional Pirate [20G]
"Being Commended is a pirate's delight, times it by ten and we'll celebrate all night."
被對方按z發(fā)表情clap 十次。
You Can Always Trust the Untrustworthy [30G]
"To plunder one's captain is a good ploy, but take it to port to experience the joy!"
把對方船上帶到你船上,(然后帶他回outpost港口)
Become Pirate Legend [50G]
"Your dedication to piracy shall never be questioned, once you earn the hideout of Pirate Legend."
達到傳奇船長,進入傳奇酒館
盜賊之海中文全成就達成條件一覽就到這里,希望對玩家有所幫助。
全部評論