導(dǎo)
讀
開發(fā)商Fatshark旗下第一人稱動(dòng)作游戲《戰(zhàn)錘：末世鼠疫2（Warhammer: Vermintide 2）》在Steam平臺(tái)正式開啟發(fā)售，不少國(guó)內(nèi)玩家對(duì)游戲支持簡(jiǎn)體中文懷著期待第一時(shí)間入手，但...
開發(fā)商Fatshark旗下第一人稱動(dòng)作游戲《戰(zhàn)錘：末世鼠疫2（Warhammer: Vermintide 2）》在Steam平臺(tái)正式開啟發(fā)售，不少國(guó)內(nèi)玩家對(duì)游戲支持簡(jiǎn)體中文懷著期待第一時(shí)間入手，但結(jié)果令人失望！
正式版上線后，官方承諾的中文也推出了。但根據(jù)玩家反饋來(lái)看，此次游戲的中文翻譯質(zhì)量并不好，很家在游戲評(píng)測(cè)區(qū)表示，游戲的中文翻譯有明顯機(jī)翻跡象。
雖然，游戲好評(píng)率為88%但差評(píng)幾乎每篇都離不開中文那糟糕的翻譯，作為一個(gè)中國(guó)人都看不懂所要表達(dá)的意思。目前，官方就中文機(jī)翻問題尚未作出答復(fù)。
支持
49
反對(duì)
84
粵公網(wǎng)安備44010602000283號(hào)
全部評(píng)論