學(xué)習(xí)戀愛兩不誤，在一款百合戀愛游戲里學(xué)習(xí)“世界語”

二次元的同好肯定早對異世界見怪不怪了，不論是動漫、輕小說，還是游戲，主人公隨便跌個跤都能掉進(jìn)異世界里，并展開了打怪升級左擁右抱的“幸福”生活。其中有一個二次元里的最大謎題：里頭的人多操著一口標(biāo)準(zhǔn)而流利的日語。為什么全世界，不，是全異世界，都在講日語？

玩笑歸玩笑，即將發(fā)售的一款面向全年齡、全流程語音的百合向Galgame就試圖打破這個陳規(guī)。沒錯，這個異世界的人終于不再講日語了，取而代之的是一門全新的自造語言：世界語“Juliamo”。

由SukeraSparo開發(fā)的《言語關(guān)系》（ことのはアムリラート），講述的就是一個外語水平一般的女高中生凜，因為吃鯛魚燒的方式不對，莫名穿越到了另一個世界。說是另一個世界，實際就是給原來的小鎮(zhèn)加了一層粉紅濾鏡，還有就是街邊路牌都變成了另一種文字。沒錯，這個異世界的人終于不再講日語了。

我們的女主孤身一人無依無靠，因為語言障礙沒法跟路人溝通，只好蹲在街角默默哀嘆發(fā)愁。但這終究是戀愛游戲呀，天空還這么甜蜜浪漫，無比可愛溫柔、善良無私，剛好會那么一丟丟日語的少女現(xiàn)身了，并朝女主伸出了援手。二人之間的故事序曲就此奏響。

在少女一番教科書式的介紹過后，凜總算明白了，這個世界的人普遍使用一種共同的語言。這門世界語并不是柴門霍夫創(chuàng)建的Esperanto，而是游戲團(tuán)隊自創(chuàng)的一門新語言Juliamo，并邀請到了相關(guān)語言機(jī)構(gòu)擔(dān)當(dāng)顧問。相比瓦雷利亞語，這門語言體量較小，也更為簡單。

游戲內(nèi)容可以分為兩個部分。一個就是語言學(xué)習(xí)部分，就像那種傳統(tǒng)的語言學(xué)習(xí)類游戲，玩家需要不斷記憶詞匯，并就身邊的物品反復(fù)練習(xí)，再進(jìn)行答題式的對話考核。另一個當(dāng)然就是戀愛模擬，在與少女日常交往的過程中，選擇不同對話分支，做出不同事件選擇，在一段段生活小樂章里，不斷加深兩人的關(guān)系，并決定最終的結(jié)局。

《言語關(guān)系》另一個亮點在于，游戲全過程中玩家可以自如切換日文與世界文字幕，以便在游戲里時刻對自己的學(xué)習(xí)成果進(jìn)行檢驗，算是把語言學(xué)習(xí)這門任務(wù)做到了極致，但有這樣一位溫軟馨甜的女朋友當(dāng)你的老師，你也不得不時刻為“我愛學(xué)習(xí)”的口號搖旗吶喊。

語言學(xué)習(xí)與戀愛模擬的結(jié)合之外，我倒是很期待“言語關(guān)系”中產(chǎn)生的羈絆，在劇情里會得到怎樣的呈現(xiàn)。上帝為了阻止巴別塔的建造，使人類說著不同的語言，人與人之間的距離因此而生。學(xué)習(xí)一門語言，就是在理解他者，接受一種文化。想必在游戲里，學(xué)習(xí)世界語的過程對凜而言，就是在了解這個世界，并建立同少女的羈絆。

游戲預(yù)計預(yù)定8月25日發(fā)售，官網(wǎng)現(xiàn)已開啟預(yù)購。

如轉(zhuǎn)載涉及版權(quán)等問題，請作者與我司聯(lián)系，我司將在第一時間刪除或支付稿酬。