《黑暗之魂3》楔形石龍鱗上面的符文是什么意思?很多玩家都看不懂,那么下面就一起來(lái)看看玩家“風(fēng)中輕飄的浮云”對(duì)這一內(nèi)容進(jìn)行的解讀吧!
首先我們可以看到,這個(gè)兩個(gè)楔形石上的符文肯定是一摸一樣的 (彩蛋/沒(méi)用的情懷)。其上有著五個(gè)符文。問(wèn)題來(lái)了,這五個(gè)符文,其中只有三個(gè)是百分百能確定是那個(gè)的,那個(gè)三道豎的,并不是一個(gè)符文字母表內(nèi)的符文,而那個(gè)菱形◇的中間一點(diǎn)也很尷尬,不過(guò)我們就盡量無(wú)視吧。
所以一共五個(gè)符文,從下到上分別可能為:
1. dagaz: day 這個(gè)肯定沒(méi)跑的,絕對(duì)是dagaz
2. inguz: the god ing這里我們就取前段god就行
3. sol: sun,太陽(yáng)
4. wunjo: joy。
5.hagalaz: hail 這個(gè)是最困難的,因?yàn)榉谋砝锩鏇](méi)有三個(gè)豎的,我想了想,有沒(méi)有兩個(gè)豎的,那就只有這個(gè)和sol,但是那個(gè)前面又用過(guò)了。而這個(gè)意思聽起來(lái)更連得上我的腦洞。
所以如果我們從上往下讀的話分別是:
hail,joy,sun,god,day。
hail the joy of sun, the god of the day.
贊美由太陽(yáng),白晝之神帶來(lái)的歡樂(lè)。
而根據(jù)我們之前的翻譯,這里的太陽(yáng)估計(jì)指的是葛溫。
所以總結(jié)一下,這句話的實(shí)際意思是:
贊美太陽(yáng)\(≧▽≦)/
如轉(zhuǎn)載涉及版權(quán)等問(wèn)題,請(qǐng)作者與我司聯(lián)系,我司將在第一時(shí)間刪除或支付稿酬。
全部評(píng)論